2010

25 января - БМП CV9030 норвежского PRT из Меймене подорвалась на самодельном взрывном устройстве в районе Гормач. В результате подрыва погиб механик-водитель рядовой Клаас Йоахим Ольссон из Норвегии, другие члены экипажа БМП отделались легкими ушибами. Погибший проходил службу в батальоне Телемарк.

Механик-водитель рядовой Клаас Йоахим Ольссон

 
Эвакуация подорванной норвежской БМП CV 9030NF1, Гормач 25 января 2010.
Тяжёлые последствия подрыва 25 января 2010 в Гормаче: сорваны опорные катки, погиб механик-водитель.

1 февраля Рядовой Джон Фелипе Ромеро Менесес (Pvt. John Felipe Romero Meneses), 21, (колумбийского происхождения), Regimiento de Cazadores de Montaña 62 (62-й горнострелковый полк), Испания. Погиб на перевале Сангатыш (Sang Atesh) к северу от Кала-и-Нау при подрыве бронетранспортера испанской армии на противотанковой мине. Бронетранспортёр BMR из PRT Калайи-Нау обеспечивал сопровождение и охрану автоколонны Мировой продовольственной программы в уезд Аби Камари по трассе Литиум, следуя первым в колонне ISAF  и афганской полиции из 11 автомобилей, и подорвался на мине мощностью 2,5 килограмма тротилового эквивалента. BMR был модернизирован два года назад, как по двигателю, так и по усилению брони. Ещё шестеро испанских военнослужащих при подрыве получили ранения и были эвакуированы вертолётами в госпиталь Role 2 в Герате, двое из них в тяжёлом состоянии: Двое самых серьезных - лейтенант сухопутной армии Хорди Франсеск Рубио Каркеллер, 28 лет, женат и уроженец Госпиталета (Барселона) и солдат колумбийской национальности Даниэль Оспина Кинтана, 23 года и не женат. Остальные четверо раненых-солдаты Хуан Моралес Арока (24 года и уроженец Севильи), Джошуа Алькала Сильвера (20 лет и родился на Тенерифе), Карлос Гатос Гуардадо (23 года и родился в Барселоне) и Герсон Хайме Родригес (19 лет и колумбийского происхождения).
Это уже пятое нападение с мая 2009 на испанских военных в районе Сангатыш в 60 километрах от столицы Бадгиса. Именно Санг Атеш стал местом, где испанские солдаты чаще всего подверглись нападениям в последние месяцы. До сих пор все столкновения обходились без жертв, хотя в ходе нападений в сентябре 2009 было ранено несколько военнослужащих.
Министр обороны Карме Чакон и начальник Штаба минобороны генерал Хулио Хосе Родригес незамедлительно отправились в Афганистан на самолете ВВС Испании, который репатриирует тело рядового Джона Фелипе Ромеро Менесеса на Родину.
Испания развернула в Афганистане 1068 военнослужащих (в Калайи-Нау, Герате и в охране Кабульского аэропорта (70 человек)), и в ближайшее время уже в марте Правительство увеличит контингент еще на 511 человек, чтобы удовлетворить просьбу президента США Барака Обамы. Основная цель их развёртывания - подготовка 2000 военнослужащих АНА на новой строящейся Передовой оперативной базе Калайи-Нау.

Рядовой Джон Фелипе Ромеро Менесес

Министр обороны Испании Карме Чакон на прощании с ряд. Джоном Фелипе Ромеро Менес на базе в Герате.

5 февраля Сержант Диллон Б. Фокс (Sgt. Dillon B. Foxx), Траверс-Сити, Мичиган, Штабная рота, 1-й батальон, 508-й пехотный полк, 4-я бригадная боевая группа, 82-я воздушно-десантная дивизия. Умер от ран, полученных при подрыве на  СВУ, управляемом с помощью мобильника, во время пешего патруля с блокпоста Corvette в сопках в окрестностях кишлака Людина к северу от Баламургаба. Этот случай описан в воспоминаниях морпеха Michael Golembesky "Dagger-22: U.S. Marine Corps Special Operations in Bala Murghab, Afghanistan"'

Сержант Диллон Б. Фокс

Книга Майкла Голембески "Кинжал-22: Силы специальных операций Корпуса морской пехоты США в Бала Мургабе, Афганистан".

27 февраля Штаб-сержант. Уильям С. Рикеттс (Staff Sgt. William S. Ricketts), 27, Коринф, штат Миссисипи, Рота Б, 1-й батальон, 508-й пехотный полк, 4-я бригадная боевая группа, 82-я воздушно-десантная дивизия. Скончался от ран, полученных при обстреле его подразделения из стрелкового оружия во время пешего патруля в Бала-Мургабе.

Штаб-сержант. Уильям С. Рикеттс

1 марта Два десантника Роты А, 1-го батальона, 508-го пехотного полка, 4-й бригадной боевой группы, 82-й воздушно-десантной дивизии: Специалист Джосиа Д. Крамплер (Spc. Josiah D. Crumpler), 27 и специалист Мэттью Д. Хьюстон (Spc. Matthew D. Huston), 24 - погибли, когда повстанцы атаковали их подразделение из стрелкового оружия и гранатометов в Бала-Мургабе.

 
Специалист Джосиа Д. Крамплер и Специалист Мэттью Дэвид Хьюстон.

6 марта командующий ISAF (2009-2010) генерал Стэнли Маккристал посетил провинцию Бадгис, в частности уездный центр Мукур и передовую оперативную базу Bernardo de Galvez в Сангатыше.

 
Вертолёты MH-47 "Чинук" и конвой бронеавтомобилей Iveco LMV на площадке близ FOB Бернардо де Гальвез в Санг-Атеш во время визита четырёх-звёздочного генерала Маккристала.

8 марта Комендор-сержант. Роберт Л. Гилберт Младший (GySgt Robert L. Gilbert II), 28, Ричфилд, штат Огайо, Рота G, 2-й батальон специальных операций морской пехоты, полк специальных операций морской пехоты. Получил ранение в затылок от выстрела снайпера с крыши во время боевых действий в кишлаке Бурида (Burida) к северу от Баламургаба. Был доставлен в американский военный медцентр Ландштуль в Германии, затем в США. После отключения от аппарата ИВЛ по решению его отца, выполнявшего волю сына, скончался 16 марта 2010 в Национальном военно-морском медицинском центре в Бетесде, штат Мэриленд, . 

Сержант. Роберт Л. Гилберт II

14 апреля при подрыве бронеавтомобиля IVECO LMV Lince в районе кишлака Манган на трассе Литиум, соединяющей Калайи-Нау с Баламургабом, получил ранения военнослужащий испанской PRT из Калайи-Нау. Машина шла третьей в колонне, и после подрыва колонна была обстреляна. Но пострадавших от обстрела не было, как и следов обстрела на подорванном БА. Заряд СВУ, сработавшего практически под левой водительской дверью, оценивался в 20 кг тротилового эквивалента. Такая большая мощность вызывает сомнения, в виду небольших размеров воронки и отсутствия тяжелых ранений у экипажа, хотя бронеавтомобиль очевидно потерян и не подлежит восстановлению. Раненый легионер, находящийся вне опасности, был доставлен на вертолете в госпиталь Role 2 передовой базы поддержки в Герате, где у него диагностированы ушибы обеих ног и перелом плюсневой кости левой стопы. 

Подрыв бронеавтомобиля IVECO LMV Lince в районе кишлака Манган на трассе Литиум у самой Туркменской границы.

2 мая около 16.00 в уезде Гормач (Ghowrmach) провинции Бадгис колонна норвежского контингента ISAF попала в засаду. В результате плотного обстрела норвежцы вынуждены были отступить. При этом два БА IVECO LMV получили повреждения, один серьёзные, восстановлению не подлежит. Восемь человек были ранены, двое серьёзно.

Потерянный в Гормаче IVECO LMV. Раненые 2 мая члены норвежского экипажа IVECO LMV fenrik Simen Tokle и løytnant Christian Lian.

ОПЕРАЦИЯ ISAF "CHAKHMAKH" (ЧАХМАХ) или  "BATTLEAXE" (БОЕВОЙ ТОПОР) 
10 мая - 5 июня 2010

10 мая рано утром подразделения ISAF Северного регионального командования выдвинулись в провинцию Бадгис с востока и начали развёртывание сил для проведения операции сразу в трёх уездах: Гормач, Аб-Камари и Джаванд. Костяк сил составила мотопехота норвежского батальона "Телемарк" с боевыми машинами пехоты CV 9030 при участии подразделений 209-го корпуса Афганской национальной армии и бронетанковых подразделений Дании с тремя основными боевыми танками Leopard 2A5 из Кампвогнсделингена (Kampvognsdelingen). Также участие принимали 60 немецких солдат (в основном персонал технической разведки, связи и материально-технического обеспечения). Поддержку операции с воздуха осуществляла авиация НАТО.

13 мая 

10 мая четверо испанских военнослужащих и переводчик получили ранения при взрыве СВУ при проезде их бронетранспортера в провинции Бадгис. Лейтенант Агустин Гра Баэза и рядовой Дженнифер Гарсия Лопес (El teniente Agustín Gras Baeza y la soldado de primera Jennifer García López) перенесли ампутацию ноги.

17 мая в провинции Бадгис при движении большой совместной армейской колонны (США, Италия, Испания), состоящей из 179 машин, по дороге от города Герат к селению Бала-Мургаб на Передовую оперативную базу Todd в 9:15 четвёртая машина в колонне IVEСO LMV Lince подорвалась на СВУ. Подрыв произошёл в 25 километрах к югу от Баламургаба, 20 километрах севернее Калайи-Нау. В результате подрыва погибли два члена экипажа и двое были ранены. Военнослужащие принадлежали горной бригаде Тауринензе. (32esimo reggimento Genio "Taurinense"), Италия. Мощность СВУ в тротиловом эквиваленте оценивается в 35 кг (70 фунтов). Командир БА Massimiliano Ramadù , и водитель Luigi Pascazio сидели спереди и погибли мгновенно, Gianfranco Scirè – оператор ЛПУ сломал колено, радист Cristina Buonacucina получила типичные минновзрывные травмы. У неё раздроблено три поясничных позвонка, открытый перелом левой голени, раздроблена правя голень и пяточные кости. 

Погибшие Il caporal maggiore Luigi Pascazio 25 лет, водитель и il sergente Massimiliano Ramadù 33 года, командир БА  IVEСO LMV Lince.


Раненые при подрыве: il primo caporal maggiore Gianfranco Scirè 28 лет, оператор ЛПУ, il caporal maggiore Cristina Buonacucina, 27 лет радист, il tenente Mattia Barcarol 24 года.

17 мая рядовой первого класса Билли Дж. Андерсон (Pfc. Billy G. Anderson), 20, Александрия, штат Теннесси; приписан к 508-му батальону спецназа, 4-я бригадная боевая группа, 82-я воздушно-десантная дивизия, Форт-Брэгг, Северная Каролина. Умер на передовой оперативной базе Тодд в провинции Бадгис от ран, полученных, когда повстанцы атаковали его подразделение с помощью самодельных взрывных устройств. у него остались жена Кейтлин Андерсон и их 8-месячная дочь.

Рядовой первого класса Билли Дж. Андерсон

6 июня Двое испанских военнослужащих получили легкие ранения от ответного огня повстанцев, открыв огонь по преследуемым талибам во время разведывательного патруля в Санг-Атеше .

18 июня 

27 июня в районе кишлака Алмар в 30 км к западу от Меймене провинции Фарьяб подорвался на СВУ бронеавтомобиль норвежского конвоя сопровождения миссии USAID. Машина следовала седьмой в колонне. СВУ взорвалось под днищем БА IVECO (LMV), в результате чего БА разорвало взрывом на две части. Раму, шасси и мотор отбросило на 18 метров, а кабину на 28 метров. Предполагаемый эквивалент ВВ в отчёте указан как 12-25 кг. При этом указывается, что СВУ состояло из неопределённого количества 107 мм реактивных и 152 мм артиллерийских снарядов. Диаметр воронки составил 3 метра, а глубина 90 см. В результате инцидента погибло четыре норвежских военнослужащих, среди них офицер разведки ВМФ Норвегии. Машина была оснащена системой подавления дистанционного сигнала на подрыв СВУ. Бронеавтомобиль разрушен и считается потерянным.

Члены норвежского экипажа БА IVECO (LMV), погибшие при подрыве в Альмаре, незадолго до инцидента.
Стоит справа офицер разведки ВМФ, специалист по обнаружению СВУ orlogskaptein Trond Andre Bolle, стоит слева løytnant Christian Lian командир экипажа, оператор ЛПУ fenrik Simen Tokle и водитель kvartermester Andreas Eldjarn.

30 июня в рамках операции "Закрытие чёрного входа" ('Closing the back door') испанский PRT Калайи-Нау силами маневренного батальона разместил новую базу - COP "Ricketts" на окраине уездного центра Мукур. Новый боевой аванпост прикрыл опасное западное направление на Дарайи-Бум по трассе Opal.

13 июля министр обороны Испании Карме Чакон совершила визит в провинцию Бадгис, где официально открыла только что построенную в сопках к западу от взлётно-посадочной полосы аэропорта Калайи-Нау "супер-базу" PRT "Ruy Gonzalez De Clavijo". В этот же день министр посетила также FOB "Bernardo de Galvez" в Сангатыш (Sang-Atesh).
Обустройство новой базы обошлось по некоторым оценкам в 44 млн. Евро. Она имеет площадь 70 га и периметр около 6 километров, что позволяет разместить от 1100 до 1300 человек. К моменту официального открытия она была занята маневренным батальоном испанской провинциальной группы по восстановлению (PRT), сотрудниками по развитию и восстановлению AECID, подразделением американской армии и различными афганскими подразделениями. Объём земляных работ по выравниванию площадки впечатляет, выемка грунта составила 500000 кубометров. База имеет несколько различных зон, таких как жилая, логистическая или сервисная зона. Он также имеет собственную дизельную электростанцию и серебряную очистку воды. Все зоны и здания базы соединены друг с другом с помощью дорог, приспособленных к местному климату, где в зимний и осенний сезоны обильно идёт дождь и снег. На территории базы есть тренажерный зал, залы телефонной и интернет-связи, библиотека, часовня, магазин, спортивные площадки, столовая и стрельбища.

   
Прилёт Карме Чакон в Калайи-Нау. Карме Чакон на КПП базы Руй Гонсалес де Клавихо осматривает табличку, на которой кратко описано, чьё имя носит новая FSB. Карме Чакон выступает перед испанскими военнослужащими в Калайи-Нау.

Текст на табличке на КПП на трех языках, включая испанский, гласит: "600 лет назад Руй Гонсалес де Клавихо, посол Королевства Кастилья, пересёк эти почётные земли Афганистана и установил контакт с его жителями в поисках мест для встреч и формул сотрудничества во время своего путешествия в Самарканд. Гонсалес де Клавихо способствовал торговому обмену и знаниям, способствуя сближению культур, развитию и прогрессу испанского и афганского народа”.

 
Карме Чакон в районе FOB Bernardo de Galvez близ кишлака Сангатыш, 13.07.2010

9 августа боевики движения Талибан казнили беременную вдову Биби Санубар (она же Санум Гюль), обвинив ее в супружеской измене. Женщина была похищена боевиками, которые держали ее в укрытии в течение трех дней. Перед расстрелом 35-летняя женщина была приговорена к 200 ударам плетью. Казнь проходила публично в уезде Кадис провинции Бадгис. “Беременная женщина была публично казнена тремя выстрелами в голову” , – сообщил сегодня Гулам Мохаммад Сайед, чиновник местной полиции. Биби Санубар была вдовой, но ждала ребенка. Как давно женщина овдовела, полицейский не уточнил. По его словам, талибы обвинили несчастную в супружеской измене, приговорив к 200 ударам плетью и расстрелу. «Это произошло на публике, – рассказывает Абдул Джаббар, начальник полиции провинции. – Несмотря на то, что никто не подавал жалобу, правительство примет свои собственные меры в связи с происшествием». Тело убитой было брошено в области, находящейся под контролем официального правительства. По данным полиции, сожителю вдовы удалось спастись бегством. 
В настоящее время по факту происшествия ведется расследование. Поскольку расправа над женщиной прошла на глазах у множества людей, но полиция испытывает трудности в связи с тем, что свидетели преступления боятся мести боевиков. Тем не менее, полиции удалось получить информацию о том, что женщину приговорил к смерти мулла Мохаммад Юсуф (Mullah Mohammad Yousuf), местный командир «Талибана». Согласно тому же сообщению, он собственноручно принял участие в казни. Также к расправе имел отношение другой местный полевой командир талибов Маулави Исфандар (Maulavi Isfandar). Впрочем, сами талибы факт казни отрицают. Как заявил агентству AFP пресс-секретарь движения Талибан Юсуф Ахмади, “это западная пропаганда. Мы не делали ничего подобного ни в Бадгисе, ни в какой другой провинции”.

25 августа в 6.20.- Два офицера Гражданской гвардии МВД Испании (Civil Guards), капитан Хосе Мария Галера Кордова, 33 года, из испанского города Альбасете, младший лейтенант Абрахам Леонсио Браво Пикалло, 33 года, из региона Галисия и испанский переводчик иранского происхождения 54-летний Атаолла Таефи Калили, были убиты в Калайи-Нау в результате стрельбы агента Талибана, внедрённого за 5 месяцев до инцидента водителем капитана полиции в управление ANP Бадгиса. Нападение произведено во время учебного занятия Гражданской гвардии с группой из 47 афганских полицейских. Девять гражданских испанских гвардейцев и двое испанских военнослужащих отреагировали на нападение и ликвидировали открывшего огонь из автомата Гулам Сакхи. 
Губернатор провинции Бадгис Дилбар Ян Арман уверен, что это теракт талибов. "Все было спланировано", - отметил Арман, обвинив Талибов в том, что они организовали как стрельбу, так и последующую демонстрацию, которая состоялась на улицах города.
Этот инцидент вызвал серьезные беспорядки в провинциальном центре против испанских войск, чего никогда не происходило в этом городе с тех пор, как испанские военнослужащие были развернуты там с мая 2005. Группа, состоящая примерно из 200 повстанцев, даже попыталась атаковать испанскую базу, чтобы отбить тело стрелявшего. Попытка штурма была отбита военнослужащими афганской армии. Никем не контролируемые демонстранты также разошлись по различным точкам в Калайи-Нау и пытались напасть на губернатора провинции Дельбар Яна Армана и начальника полиции Сайеда Ахамда Саме. Они также предприняли попытку штурма дома бывшего мэра города, а ныне кандидата в парламент Мохаммада Наима, и уничтожили автомобиль провинциального совета. Все торговцы закрыли магазины перед бушкующей толпой.

Капитан Гвардии Хосе Мария Галера Кордова

В сентябре 2010 испанский контингент насчитывал 1521 солдат и 40 гражданских лиц. В конце 2009 он составлял 511 человек.

30 сентября в окрестностях Баламургаба при обстреле поста Ludina был ранен 1 солдат Испанского контингента FOB Todd. Обстрел вёлся из автоматов с дальнего расстояния и лёгкое ранение было получено от осколка, выбитого пулей.

30 сентября Афганские официальные лица перерезали ленту, символизирующую начало строительства улучшенного дорожного проекта, который свяжет кишлаки Мукур и Даррай-и-Бум (Darrah-I-Bum). В проекте стоимостью 900 000 долларов будут задействованы более 300 местных жителей и он свяжет два региона, из которых Дарра-и-Бум является историческим торговым центром провинции. По оценкам, к концу года будет завершена 25-километровая дорога, которая будет построена в основном из материалов, полученных из высохших русел рек в этом районе. На мероприятии присутствовали несколько членов правительства Исламской Республики Афганистан, в том числе губернатор провинции Бадгис Дельбар Джан Арман Шинвари, который перерезал ленточку в честь того факта, что дорога будет построена ... афганским народом, для афганского народа.

3 ноября сержант 1-го класса Тодд М. Харрис (Sgt. 1st Class Todd M. Harris), 37, из Тусона, штат Аризона; приписан к 1-му батальону 87-го пехотного полка 1-й бригады боевой группы 10-й горной дивизии, Форт Драм, штат Нью-Йорк. Умер от ран, полученных, при нападении повстанцев и обстреле подразделения огнем из стрелкового оружия в провинции Бадгис. В Афганистане с марта 2010. У Харриса остались жена, двое детей, мать и отец.

Сержант 1-го класса Тодд М. Харрис

24 ноября с 8.00 до 15.00 министр обороны Италии Иньяцио Ла Русса (Ignazio La Russa) посетил расположение итальянских сил регионального командования ISAF Запад в Герате и Бала Мургабе, где расквартированы альпийские стрелки 8-го полка Бригады "Джулия" (alpini dell’8° reggimento della Brigata Julia).

 
Министр обороны Италии Иньяцио Ла Русса на передовой оперативной базе Todd в Бала-Мургабе 24 ноября 2010.

2011

18 января Капрал корпуса альпийских стрелков Лука Санна (Luca Sanna), 33, был застрелен на территории форпоста (COP) "пузыря безопасности" Передовой оперативной базы Бала Мургаб в провинции Бадгис. На посту площадью 75 квадратных метров на господствующей высоте 480 метров над Баламургабом несли совместную службу 8 солдат Афганской национальной армии и 10 итальянских альпийских стрелков. Один из восьми военных АНА оказался агентом Талибана, который был внедрён в подразделение за три месяца до происшествия именно с целью нападения на итальянских военнослужащих. Этот афганский солдат, подойдя к двоим итальянцам, которые чистили своё оружие, попросил их принадлежности для чистки. Те, увидев, что оружие афганца заряжено, попросили его разрядить, как положено перед чисткой. В ответ террорист открыл огонь, убив одного военнослужащего Италии и ранив другого. После чего убийца успел покинуть расположение поста. Внедрение скрытых агентов Талибана в силовые структуры ИРА является одной из «новых угроз», с которыми вынуждены считаться силы международной коалиции в Афганистане, как пояснил министр обороны Италии. Прим. ред. После прочтения подобных объяснений происшествия, возникают вопросы к итальянскому командованию по поводу организации несения службы на данном боевом посту. Где в это время были остальные восемь итальянских солдат, если афганец сумел, совершив теракт, беспрепятственно скрыться?

  
Капрал корпуса альпийских стрелков Лука Санна

25 января капрал испанской армии был ранен в левую руку во вторник, когда группа талибов атаковала из огнестрельного оружия один из совместных патрулей, обеспечивающих безопасность так называемого маршрута Литиум, соединяющего Калайи-Нау с Баламургабом, на участке, проходящем вдоль границы с Туркменистаном. Испанские и афганские войска ответили на огонь противника, Как сообщили в Министерстве обороны Испании, он был эвакуирован на вертолете сначала на базу Кала-и-Нау, а затем в госпиталь Role 2 на базе Герат, где ему оказали помощь. Оттуда военный, чьей жизни ничего не угрожает, связался со своей семьей. По данным ведомства , которое возглавляет Кармен Чакон, в ходе перестрелки также погиб ребенок. Испанские и афганские войска оставались в районе боестолкновения, пока они не смогли извлечь труп для передачи семье. После нападения патруль вернулся к форпосту Лудина, с которого они отправились выполнять свою работу.

В феврале полевой командир талибов Маулави Исфандар, принимавший участие в казни беременной в Кадисе в августе 2010, и 27 его людей отказались от вооружённой борьбы в результате сделки, заключенной при посредничестве афганских разведчиков NDS и деревенских старейшин. Жестокий лидер талибов был амнистирован в рамках финансируемой Великобританией и США программы APRP IRP стоимостью 88 миллионов фунтов стерлингов, направленной на то, чтобы уговорить бойцов покинуть поле боя. Правозащитные группы внутри Афганистана осудили этот шаг в провинции Бадгис как "глубоко тревожный".
Бойцы, лояльные Мулле Заргуну, из Дарайи-Бум, также присоединились к правительственной программе Peace and Reintegration Programme the Insurgency Reintegration Programme (APRP IRP) в феврале.

21 марта днем испанская база Руи Гонсалес де Клавихо в Кала-и-Нау подверглась обстрелу двумя ракетами, запущенными группой повстанцев, при этом никто из испанских военнослужащих не пострадал. Первая из ракет попала за пределы базы, в непосредственной близости от взлетно-посадочной полосы аэропорта Калайи-Нау. Вторая ракета упала на территории базы, причинив незначительный материальный ущерб.

В марте 2011 испанские силы ISAF разместили форпост в кишлаке Даррайи-Бум для обеспечения безопасности строительных работ кольцевой трансафганской магистрали.

Солдат сил специальных операций США патрулирует окрестности Дарайи-и-Бум, 15 апреля 2011.

4 апреля Самодельное взрывное устройство (СВУ) небольшой мощности было приведено в действие сегодня утром на трассе Литиум при проезде бронемашины IVECO LMV Lince, при этом членам экипажа не было причинено серьезных телесных повреждений, лишь лёгкие ушибы. Испанский броневик входил в состав конвоя, направлявшегося от базы Кала-и-Нау к форпосту Лудина. Находясь примерно в 10 километрах к северу от провинциального центра, в непосредственной близости от Санг-Атеша, "Lince" подорвалась на СВУ.
С 2010 года испанские войска действуют в Афганистане только с новыми бронированными RG-31 и со средними бронированными IVECO LMV Lince (в России известна под именем "Рысь"). Оба автомобиля, которые заменили старые BMR, являются наиболее защищенными от мин и от таких самодельных устройств, которые можно найти на рынке.

10 апреля Сержант армии США Хосе М. Карабальо Пьетри (U.S Army Sergeant Jose M. Caraballo Pietri), 32 года, из Яуко, Пуэрто-Рико, скончался 10 апреля 2011 года в провинции Бадгис, Афганистан, от ран, полученных при обстреле его подразделения талибами из стрелкового оружия. Он был приписан к 1-му батальону 84-го полка полевой артиллерии боевой группы 170-й пехотной бригады, Баумгольдер, Германия. Подразделение сержанта Карабальо занимало оборонительные позиции для проведения пешего патрулирования в провинции Бадгис, когда солдаты попали под огонь из стрелкового оружия примерно пяти вражеских боевиков, сказал капитан Роял Рефф, представитель бригады в Афганистане. По словам Реффа, больше никто из солдат не был ранен.

Сержант Хосе М. Карабальо Пьетри

24 апреля Морской сержант Дэвид П. Дэй (Marine Sgt. David P. Day), 26, Гейлорда, штат Мичиган; назначен во 2-й батальон специальных операций морской пехоты, полк специальных операций морской пехоты, Командование специальных операций Сил морской пехоты США, Кэмп-Лежен, штат Нью-Йорк; погиб в провинции Бадгис во время проведения боевой операции.

Сержант Дэвид П. Дэй

24 мая На территории провинции Бадгис в программу примирения вступили 116 боевиков «Талибана». В число повстанцев, принявших решение оставить насилие, вошли 11 командиров движения. Как сообщил местный заместитель начальника департамента разведки (NDS) полковник Абу Бакар, в понедельник в уезде Кадис на сторону правительства перешли 88 боевиков, участвовавших в повстанческой деятельности в поселках Гаиб Али Дашт, Шораб Паин, Бала, Кала Чарх и Хаджи Назар. Повстанцы сдали местным властям 84 единицы оружия. Решение о вступлении в программу примирения приняли полевые командиры Зия, Гулаб, Абдул Самад, Рахматулла, Реза, Захир, Абдул, Абдул Азиз и Абдул Карим. «Порвав с повстанческим движением, я больше не буду сотрудничать с “Талибаном”», – пообещал последний, предложив правительству устроить бывших боевиков на службу в полицию.
Согласно другому сообщению, в тот же день в Бадгисе к программе примирения присоединилась еще одна группировка из 28 повстанцев, подчинявшихся командиру Абдул Халилю. Боевики сдали властям 27 единиц оружия, сообщает радиостанция «Салам Ватандар».
В последнее время программа примирения в провинции Бадгис приняла широкомасштабный характер. Начиная с 21 марта текущего года, на ее территории на сторону правительства перешли не менее 584 боевиков «Талибана».

5 июня Группа из восьми человек во главе с муллой Махмудом, активно выступавшая против правительства в уезде Мукур провинции Бадгис, присоединилась к программе APRP IRP. Он сдал пулемет, ракетницу и еще четыре орудия.
В июне 2011 года большинство бойцов, присоединившихся к APRP в Бадгисе (около 400 из 593), были таджиками из уезда Кадис. Очень мало было пуштунов из Бала-Мургабского района, оплота Талибан в провинции, согласно данным Совместного секретариата в Бадгисе. Поступают довольно противоречивые цифры бойцов, которые присоединились к APRP в этой провинции.

7 июня Сержант морской пехоты Вильям Дж. Войтович (Marine Sgt. William J. Woitowicz), 23, Мидлсекс, штат Массачусетс; назначен во 2-й батальон специальных операций морской пехоты, полк специальных операций морской пехоты, Командование специальных операций Сил морской пехоты США, Кэмп-Лежен, штат Нью-Йорк; погиб от множественных пулевых ранений во время проведения боевой операции в провинции Бадгис. У него остались родители, брат и сестра.
Он начал свою карьеру в 2007 в качестве специалиста по авиационным логистическим тактическим информационным системам и присоединился к MARSOC в 2009 году. Пройдя Курс Оценки и отбора, а также Индивидуальный курс обучения, он стал Оператором Критических навыков в 2010 году. Войтович был баскетболистом в средней школе и получил коричневый пояс по программе боевых искусств корпуса морской пехоты. В то время как  ротой Fox (Fox Company), MSOT 8221, сержант. Войтович служил военным советником афганской местной полиции в Баламургабе. Вскоре после посадки в вертолет (heliborne insert) MSOT и афганские коммандос попали под интенсивный огонь противника. Сержант. Войтович подвергся прямому огню противника, чтобы дать возможность команде отойти к каменной стене для защиты, и, взобравшись на стену после спасения своих товарищей по команде, он был смертельно ранен.

 
Сержант морской пехоты Вильям Дж. Войтович

19 июня четверо испанских военных и один гражданский переводчик получили ранения при взрыве взрывного устройства в окрестностях Лудины (близ Баламургаба) при проезде бронеавтомобиля IVECO LMV "Lince", на которой они ехали, сообщается в заявлении Министерства обороны. В результате подрыва военнослужащие и переводчик получили ушибы и переломы различной степени тяжести и были эвакуированы в госпиталь Role 2 в Герате и Role 3  в Кандагаре. Лейтенант Агустин Гра Баэза и рядовой водитель бронеавтомобиля перенесли ампутацию ног.
Испанские военные ехали на бронеавтомобиле 'Lince', который входил в состав разведывательного патруля опасного маршрута Lithium. 

26 июня Два испанских военнослужащих погибли и еще трое были ранены в результате подрыва придорожного самодельного взрывного устройства справа от бронеавтомобиля IVECO LMV в районе уездного центра Мукур. Военные проводили разведывательный патруль примерно в 20 километрах к северу от Кала-э-Нау, в непосредственной близости от кишлака Мукур, где испанские солдаты делят базу с американцами. Уезд Мукур становится одним из самых опасных районов провинции Бадгис, поскольку к северу от этого района находится Долина Бум (Дарайи-Бум), полностью контролируемая талибами и в которую международная коалиция никогда не имела доступа. Этим летом американские и испанские войска планируют провести крупное операцию, чтобы проникнуть в долину. Это объясняет, что активность талибов в этом районе также резко возросла. Министр обороны Карме Чакон уточнила, что атакованный конвой состоял из семи бронемашин: трёх LMV Lince, и четырех бронированных колесных машин RG-31. Двигавшийся первым LMV "Lince" получил с правой стороны удар от взрыва СВУ, "заложенного" повстанцами. Мощность СВУ оценили как более 20 кг тротилового эквивалента. Погибший сержант находился на правом переднем месте, а рядовая в правом заднем кресле. Остальные трое пассажиров получили ранения различной степени тяжести. В частности, рядовой Рубен Веласкес Эррера получил несколько ушибов; рядовой Джони Алирио Эррера Трехос получил переломы ног и, вероятно, перелом руки; и рядовой Рои Вилла Суто получил переломы обеих ног.

Погибшие - сержант Мануэль Аргудин Перрино, уроженец Хихона, и рядовая Нийирет Пинеда Марин из Колумбии.

Прим. ред. C 2010 года испанские силы ISAF действуют в Афганистане только с новыми бронированными RG-31 и со средними бронированными LMV "Lince". Оба бронемобиля, заменившие старые 3-х мостовые бронетранспортёры BMR, имеют устройство подавления дистанционного сигнала и считаются более защищенными от мин и самодельных взрывных устройств, которые используются талибами. На закупку новой бронетехники из бюджета Испании потрачена круглая сумма. В настоящее время испанский контингент, развернутый в миссии ISAF в Афганистане, имеет 67 бронированных RG-31 и 131 автомобиль "Lince". Печальная статистика боевых и небоевых потерь, обусловленных неустойчивостью BMR к переворачиванию и отсутствием поворотной башни, защищающей стрелка, немало способствовала этим мерам. Однако, закупленные LMV "Lince" также подвержены опрокидыванию из-за высокого расположения центра тяжести, при переворачивании оператор ЛПУ (люковой пулемётной установки) на открытой броне также наиболее уязвим. При этом советский опыт свидетельствует, что БТРы с 4-мя мостами обладают гораздо большей живучестью в условиях минной войны и засадных партизанских действий, чем двух-осные бронеавтомобили, что позволяет после подрыва даже с оторванным колесом своим ходом выйти из-под обстрела. Кроме того, подрывы LMV со смертельными случаями 18 июня 2010 и 26 июня 2011 развенчали миф о высокой противоминной защите экипажа этих бронемашин. Именно поэтому министр обороны Испании Кармен Чакон незамедлительно вылетает в Афганистан после каждого такого инцидента. Возможно по этой же причине мощность СВУ поспешно получила оценку в 20, а то и 30 кг тротила. Ведь подрыв произошёл рядом с дорогой, а не непосредственно под бронеобъектом, но который в результате полностью выведен из строя. В Испании именно после этого случая поднялась большая шумиха в прессе.

IVECO LMV (M65E) Lince подорван фугасом справа, моторный отсек разворочен, правого переднего колеса и двери нет.

15 июля сержант Первого класса, медик Уайатт А. Голдсмит (Sgt. 1st Class Wyatt A. Goldsmith), 28 лет, Колвилл, Вашингтон, 3-й батальон 1-й группы спецназа (ВДВ) Объединенной базы Льюис-Маккорд, штат Вашингтон, скончался в пятницу, 15 июля, в Госпитале на британской базе Кэмп Бастион в провинции Гильменд от ран, полученных во время нападения повстанцев, стрелявших из гранатометов. в районе Баламургаба. 

Медицинский сержант Первого класса спецназа, Уайатт А. Голдсмит

25 июля итальянский десантник, старший капрал Дэвид Тобини (Caporal Maggiore David Tobini, 28), служил в итальянском 183-м парашютно-десантном полку "Нимбус", убит в бою во время перестрелки с талибами близ Бала-Мургаба. Дэвид Тобини жил в Остерия Нуова, Рим, со своей матерью и братом. Его отец живет в Риме. Это была его первая командировка в Афганистан. Во время совместной операции, проведенной итальянскими и афганскими силами в районе к северо-западу от долины у Бала Мургаба, подразделение, в котором также присутствовали итальянские военные, было атаковано. Еще двое итальянских военнослужащих были ранены, один в тяжёлом состоянии поступил в госпиталь.

Старший капрал Дэвид Тобини

31 июля морские пехотинцы роты Golf 2-й MSOB, Кэмп-Лежен после возвращения из двухдневной совместной с афганскими коммандос вертолётной операции с ночными засадами отсыпались в казарме на Передовой оперативной базе Todd в Баламургабе, когда из-за электрического замыкания возник пожар. В огне пожара погибли трое морских пехотинцев, ещё двое были ранены. Погибшие морпехи:
Кинолог, Сержант Кристофер М. Ринкл (Sgt. Christopher M. Wrinkle), 29 лет, погиб вместе со своей собакой Тоска (Tosca)
Командир 2-го взвода роты Golf (an element leader for Team 2, Golf Company) Штаб-сержант. Патрик Р. Долфин (Staff Sgt. Patrick R. Dolphin), 29 лет
Тактический авианаводчик (Joint Terminal Attack Controller, JTAC), Сержант. Деннис Э. Канклер (Sgt. Dennis E. Kancler), 26 лет

Сержант Кристофер М. Ринкл, Штаб-сержант. Патрик Р. Долфин, Сержант. Деннис Э. Канклер
  

11 августа несколько человек из района Бала-Мургаба в сопровождении своего командира Абдуллы воспользовались возможностью вернуться к мирной жизни. С марта 2011 года 782 вооруженных человека присоединились к правительственному мирному процессу APRP IRP в провинции Бадгис.

7 сентября Группа из 11 повстанцев во главе с командиром муллой Амануллой присоединилась к инициированному правительством мирному процессу APRP IRP в северо-западной провинции Бадгис.

9 сентября при сопровождении колонны с грузами испанским патрулём совместно с силами АНА по трассе Литиум в районе поста Лудина близ Баламургаба один из бронеавтомобилей IVECO LMV был подорван при помощи придорожного СВУ. В завязавшейся перестрелке испанский военный получил легкое ранение осколком пули. Раненый военнослужащий инженерного полка № 1 был доставлен в госпиталь" Role 2 " в Герате с легким ранением правой лодыжки. Колонна продолжила движение в Баламургаб.

В конце сентября 2011 в перестрелке в районе поста Ludina был ранен 1 солдат Испании.

6 ноября во время перестрелки в районе Баламургаба погиб испанский военнослужащий. Погибший премьер-сержант Хоакин Мойя Эспехо (Joaquín Moya Espejo), который был застрелен в грудную клетку, когда он выполнял миссию к северо-востоку (прим. ред. в некоторых источниках написано к северо-западу) от форпоста Лудина. Погибший сержант был одним из инструкторов, обучавших афганскую армию, и выполнял миссию вместе с местными солдатами. Нападение произошло, когда афганское подразделение было развернуто на холме вместе с командой испанских инструкторов и командой стрелков, которые защищали подразделения, занимавшие долину к северо-востоку от Лудины. В этот момент солдаты попали под огонь талибов из огнестрельного оружия с дальней позиции, а премьер-сержант Хоакин Мойя был ранен в грудную клетку, не смотря на одетый бронежилет. Сержант был эвакуирован на американском вертолете в больницу Бала Мургаб. Тем не менее уже на борту вертолёта у него произошла остановка сердца и дыхания, до прибытия в медицинский центр раненый скончался. Министр обороны Испании Карме Чакон прервала свою поездку и вылетела в Герат.

Премьер-сержант Хоакин Мойя Эспехо

2012 год

11 января Сержант Давид Фернандес Уренья (приписан к понтонно-инженерному полку Сарагосы), сапёр проходящий службу в инженерном подразделении ASPFOR XXXII на базе Ricketts в Мукуре, погиб в 13.45 результате взрыва самодельного взрывного устройства (эквивалент 35 кг тротила) при попытке его обезвреживания во время проведения разведывательных работ на маршруте "Опал" между кишлаками Мукур и Дарайи-Бум.

Сапёр, сержант Давид Фернандес Уренья, руководитель группы по обезвреживанию взрывчатых веществ.

7 марта Солдат испанского легиона был ранен в плечо утром во время боя с талибами. Боевые действия начались после того, как армейское подразделение подверглось нападению талибов на маршруте Литиум  Испанские войска обеспечивали безопасность конвоя, направлявшегося для пополнения запасов на наблюдательный пункт афганской армии, когда они подверглись обстрелу со стороны талибов в непосредственной близости от кишлака Лудина.

4 мая Группе по обезвреживанию взрывчатых веществ испанских сил ASPFOR XXX удалось успешно обезвредить самодельное взрывное устройство (СВУ), установленное на мотоцикле, который был брошен у въезда на единственный мост через русло Аби-Гармак, ведущий в город Кала-и-Нау. Информацию о готовящемся теракте передали афганские спецслужбы.

Мотоцикл, начинённый взрывчаткой, у моста, построенного испанским PRT в Калайи-Нау ещё в 2009.

20-23 июня Операция "Северный Тур 2" ("North Tour 2"). Силами коалиции проведён конвой по строящейся трассе Литиум (the Lithium route) из Калайи-Нау через Мангани в Баламургаб для пополнения запасов материально-технического обеспечения роты афганской пограничной полиции, которая развернута на нескольких наблюдательных постах, и в другие афганские подразделения, развернутые вдоль границы с Туркменистаном. Конвой состоял из американских, афганских, итальянских и испанских подразделений. Состоящий из различных тактических транспортных средств Международных сил безопасности в Афганистане, тактических транспортных средств батальона афганской армии, развернутых в Кала-и-Нау, и грузовиков, он покинул Кала-и-Нау рано утром в среду. Безопасность строительства трассы Lithium до Мангана обеспечивают две роты испанских десантников, далее  до Баламургаба - зона ответственности Италии.

  
Конвой ISAF с материально-техническим обеспечением выдвигается с испанской базы PRT "Гонсалес Руй де Клавихо" в русло Аби-Гармак в Калайи-Нау.

9 июля 20-летний легионер-десантник J.P.R. был ранен в левый бок утром при патрулировании в составе испанских и афганских войск, проводивших разведку к северо-востоку от Мукура в провинции Бадгис. Испанский военный был эвакуирован на вертолете в больницу Role 2 Бала Мургаб, где он был прооперирован. Прогноз благоприятный, ни один жизненно важный орган не был затронут. В состав патруля входили военнослужащие афганской национальной армии и испанские десантники, а также группы военного наставничества, связи и консультирования по вопросам боевой поддержки. Военные проводили совместные действия в 4 километрах к северо-востоку от Мукура, чтобы обеспечить свободу передвижения по маршруту Опал (ruta Opal ), когда попали под огонь из стрелкового оружия. Испанские и афганские войска были вынуждены ответить на огонь,в результате чего убито несколько талибов.

24 июля Сержант. Джастин М. Хансен (Sgt. Justin M. Hansen), Морпех 2-го MSOB (2nd Marine Special Operations Battalion, Camp Lejeune, N.C.), был застрелен во время зачистки дома в районе Баламургаба провинции Бадгис. Хансен окончил школу в 2003, с 2005 года служил в морской пехоте США. Это была его вторая командировка в Афганистане, также до этого он воевал в Ираке.

 
Сержант. Джастин М. Хансен (Sgt. Justin M. Hansen),

29 июля Два морских пехотинца из элитного подразделения сил специальных операций США с передовой оперативной базы Todd в Баламургабе были убиты в воскресенье в бою в провинции Бадгис. Они находились на обычном патрульно-поисковом задании возле кишлака Бала Бокан (Bala Bokan), когда патруль был обстрелян с позиции вражеского пулемета.
Комендор-сержант (GySgt) Прайс, 27 лет, из города Голландия, штат Мичиган, и комендор-сержант (GySgt) Джонатан У. Гиффорд, 34 года, из Палм-Бей, штат Флорида погибли во время утреннего патрулирования в провинции Бадгис, сообщил в понедельник "Таймс" представитель морской пехоты. Оба имели специальную подготовку и были отобраны в MARSOC (прим. ред. United States Marine Corps Forces Special Operations Command - Командование специальных операций Сил морской пехоты США, подчиняющийся SOCOM (Командованию специальных операций)). Прайс ранее проходил службу в 1-м батальоне специальных операций морской пехоты в Кэмп-Пендлтоне, штат Калифорния. Гиффорд был из 2-го MSOB из Кэмп-Лежена, штат Нью-Йорк. Хотя они попали в MARSOC из разных команд, Прайс и Гиффорд были назначены в одну и ту же оперативную группу специальных операций в Афганистане.
Будучи награждённым "Пурпурным сердцем", Прайс за последние несколько лет принимал участие в нескольких боевых операциях. Согласно пресс-релизу Корпуса морской пехоты, он участвовал в трёх развёртываниях в Афганистане и Ираке. 10 ноября, в день рождения морской пехоты, Прайс был награжден Бронзовой звездой с буквой “V” за свои действия во время операции в афганской провинции Фарах в 2009 году. Согласно наградному представлению к медали, когда башенное оружие (remote weapon) на его машине было уничтожено, он выбрался наверх, чтобы вести огонь из автоматического станкового гранатомета МК19, Находясь под вражеским огнём, Прайс оставался на месте, удерживая свою позицию в течение четырех часов, уничтожил нескольких повстанцев.
Прайс завербовался в 2003 году и через год прошел Базовый курс разведки Корпуса морской пехоты, говорится в пресс-релизе Корпуса морской пехоты. Он проходил службу в 1-м разведывательном батальоне Кэмп-Пендлтона до того, как перевёлся к MAROC в 2008 г.

 
Комендор-сержант Дэн Прайс (Gunnery Sgt. Daniel J. Price, 27)

Гиффорд прослужил в морской пехоте США 15 лет. Член разведывательного сообщества сил Корпуса до прихода в MARSOC, он также участвовал в нескольких боевых развертываниях и получил медаль Благодарности ВМС и морской пехоты с боевой буквой “V”.

Комендор-сержант (GySgt) Джонатан У. Гиффорд

3 августа в провинции Бадгис при подрыве на мине бронемашины были ранены 3 военнослужащих Италии.

6 августа В понедельник мотоцикл взорвался на базаре в кишлаке Дарайи-Бум, вскоре после того, как пеший патруль испанских военных передвигался по этому району. Никто из испанцев не пострадал, но двое афганских национальных полицейских, один местный житель и ребенок получили ранения. Малыш лежал на этой неделе в больнице в Калайи-Нау с осколками в животе. Полицейские были доставлены в Герат из-за их тяжелого состояния.
Мотоциклы стали одной из главных угроз испанских войск в Афганистане за последние несколько недель. Эта угроза усугубляется тем, что значительная часть населения провинции Бадгис передвигается на этих транспортных средствах. Опасность может быть где угодно и может появиться в любое мгновение быстро, на двух колесах.

Испанский военный просит байкера остановиться, уезд Мукур, фото Mònica Bernabé.

29 августа Испанский военный получил ранение в ноги в среду во время многочасового столкновения с повстанцами к северу от боевого форпоста Лудина в окрестностях Баламургаба. Ответ испанских сил при поддержке НАТО с воздуха привел к гибели пяти повстанцев и ранению еще трех. Военный конвой, в котором находился раненый легионер десантной бригады, застал врасплох повстанцев в ходе разведывательной операции, которая началась рано утром и продолжалась около 12 часов с перерывами в стрельбе до их возвращения в Лудину.
27-летний десантник, инициалы которого J.F.F,, был эвакуирован вертолётом на базу Кала-и-Нау, где он был экстренно прооперирован, а затем доставлен в испанский госпиталь Role 2 в Герате. Военный находится вне опасности и уже успел поговорить со своей семьей. Военный конвой вышел в 4.00 часов (по местному времени, 1.30 часов в Испании) из Ludina для операции по зачистке района к северу от Людины, с целью обеспечить безопасность территории для возобновления строительных работ маршрута Lithium который строится на испанские средства, после перерыва по случаю месяца Рамадан.
Активное развертывание испанских военных встревожило повстанцев, присутствующих в этом районе, которые в 5.00 начали первые нападения на бронемобили одиночными выстрелами, которые не замедлили продвижение военного каравана на север.
Уже в 10.30, когда часть роты проводила пешее патрулирование, десантник был поражен выстрелами в ноги. Испанские военные ответили тяжелым вооружением бронетехники, выстрелами военных, передвигающихся пешим порядком, и минометным огнём, в то время как эвакуация раненого товарища была завершена. Остальная часть подразделения продолжила бой с повстанцами, для чего она получила воздушную поддержку от НАТО, в результате авианалёта убит один повстанец и еще трое ранено. Затем автоколонна начала возвращение на боевую заставу, и на протяжении всего пути они продолжали подвергаться обстрелам, на которые продолжали отвечать вооружением подразделения и воздушными средствами, в результате чего ещё четыре повстанца были убиты. Наконец, конвой смог прибыть в Лудину около 16.00.
29 августа Тем временем военнослужащие с другого испанского боевого форпоста в Мукуре также выдвинулись утром в поддержку афганских военных с наблюдательного пункта на трассе Опал (Ruta Opal), которые рано утром подверглись нападению со стороны повстанцев с применением пулеметов, винтовок и гранат. Подразделение быстрого реагирования покинуло базу "Rickets", чтобы помочь афганским военным, в то время как запрошенная воздушная поддержка была направлена с этого боевого форпоста. Повстанцы немедленно покинули этот район, как только прибыли ударные вертолеты. Один военнослужащий афганской армии был убит, другой ранен, и ему оказана помощь в медчасти, расположенной на испанской базе Мукур.
Прим. ред. В настоящее время Испания держит в Афганистане около 1500 военных, из которых около 1200 находятся в провинции Бадгис. Испанский контингент - ASPFOR XXXI состоит в основном из легионеров десантной бригады (BRIPAC) Альмогавары VI сухопутной армии, которые завершат свое развертывание в ноябре следующего года.

10 ноября Испанские военные отразили в субботу нападение, совершенное двумя мужчинами в форме афганской армии, один из которых погиб в перестрелке, в которой также был ранен испанский лейтенант. Два человека вошли в казармы афганской армии в Мукуре, где находились испанские военнослужащие. В ходе перестрелки один из афганских военнослужащих был убит, а другой был захвачен афганскими силами, а испанский офицер был легко ранен и помещен в больницу в Кала-и-Нау. 
Пресс-секретарь губернатора Бадгиса Шарафуддинг Маджиди, со своей стороны, отметил, что афганский военнослужащий, открывший огонь, был "психически больным солдатом" и утверждал, что в результате инцидента также был ранен 12-летний афганский мальчик.

* Талибан, ИГИЛ (ДАИШ), ИГ, Исламское государство, Исламское движение Узбекистана (ИДУ)  - экстремистские организации, запрещенные в Российской Федерации.