Храпов И.В.: Да это под.п-к Витошкин и переводчика визуально помню, а фамилию нет. За Витошкиным афганец в форме, это командующий Царандоем провинции Бадгиз.
Борис Семенович, отдельное спасибо. Вероятно переводчик - это Тахир Сайдахмедов, погибший при взрыве мин 25 октября 1986 на территории ХАДа в Калайи-Нау. Надо у Айрата уточнить. Если это так, это первая у нас фотография, кроме фото из Книги памяти ПВ, где Тахира можно рассмотреть.
Это 1985 год. Как будто два разных человека. Не удивительно, что Айрат на ней не узнал Витошкина. P.S. А если это не Витошкин, кто же этот подполковник, за спиной которого сидит связист из советнического аппарата Калайи-Нау Хованов?