Да я сам долго слово подбирал. Кроме этого ничего лучше не вспомнил. Склероз прогрессирует.

Клички - у собак и блатных. У ваших разведчиков (по большей части у тех, кто знал пушту/дари/фарси) были оперативные псевдонимы. Вас Вас кроме матерного, других язЫков не знал. Возможно, по этой причине о его оперпсевдониме я ничего и не помню. У партийных лидеров в т.ч. на провинциальном уровне, были партийные псевдонимы. Пример - у нач.ХАДа (МГБ) - "Джихад".

Мушавер, а это у вас у всех оперативные клички были? Интересно, а как Василия Васильевича звали?

А вот где это я в Калай-Нау - не помню. У какого-то местного босса. Может у "Джихада", нач ХАДа на вилле.